2010

Το σήμα ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς θα απονέμεται σε μνημεία και φυσικούς, αρχαιολογικούς, αστικούς ή πολιτιστικούς χώρους, οι οποίοι έχουν διαδραματίσει ένα σημαντικό ρόλο στην ευρωπαϊκή ιστορία, στον ευρωπαϊκό πολιτισμό και στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση. Το ΕΚ ενέκρινε την Πέμπτη, 16 Δεκεμβρίου, τη σχετική νομοθετική πρόταση. Η έκθεση με εισηγήτρια την Χρυσούλα Παλιαδέλη (Σοσιαλιστές, Ελλάδα) υιοθετήθηκε με  497 ψήφους υπέρ, 18 κατά και 41 αποχές.

Ο Κουβανός αντικαθεστωτικός Guillermo Fariñas, φετινός νικητής του βραβείου Ζαχάρωφ του ΕΚ για την Ελευθερία της Σκέψης, δυστυχώς δεν παρέστη στην επίσημη απονομή του βραβείου, αφού δεν του δόθηκε η απαραίτητη άδεια εξόδου από τη χώρα του.

Το ΕΚ ενέκρινε την Τετάρτη, 15 Δεκεμβρίου τον προϋπολογισμό της ΕΕ για το 2011 κατά τη διάρκεια της ολομέλειας στο Στρασβούργο μετά από τη συζήτηση που προηγήθηκε την Τρίτη. Το σχέδιο προϋπολογισμού το οποίο εγκρίθηκε περιλαμβάνει τις περισσότερες από τις προτεραιότητες των ευρωβουλευτών, ενώ παράλληλα συμφωνεί με τα όρια που έθεσε το Συμβούλιο. Στις φετινές διαπραγματεύσεις για τον προϋπολογισμό οι ευρωβουλευτές συμφώνησαν με το Συμβούλιο και την Επιτροπή επί διαφόρων πολιτικών αιτημάτων.

Η ολομέλεια του ΕΚ δεν κατέληξε σε συμφωνία για το νομοθετικό σχέδιο σχετικά με την "ενιαία άδεια", η οποία έχει ως στόχο τη διευκόλυνση της απόκτησης αδειών διαμονής και εργασίας από τους νόμιμους μετανάστες και της παροχής σε αυτούς ίσων δικαιωμάτων με τους πολίτες της χώρας, ώστε να αποφευχθεί η εκμετάλλευση του ξένου εργατικού δυναμικού.

Σύμφωνα με τους νέους κανόνες για την ευρωπαϊκή εντολή προστασίας, οι οποίοι ψηφίστηκαν από το ΕΚ σήμερα, Τρίτη, 14 Δεκεμβρίου, τα θύματα αξιόποινων πράξεων στα οποία παρέχεται προστασία από ένα κράτος μέλος της ΕΕ θα πρέπει να τυγχάνουν της ίδιας προστασίας στην περίπτωση κατά την οποία μεταβούν σε άλλο κράτος μέλος. Οι ευρωβουλευτές ψήφισαν, ακόμη, υπέρ της διεύρυνσης των μέτρων προστασίας ώστε αυτά να στοχεύουν στην προστασία όλων των θυμάτων και όχι μόνον των θυμάτων βίας λόγω φύλου.

Κατά την έναρξη της τελευταίας Συνόδου για το 2010, ο Πρόεδρος του ΕΚ Jerzy Buzek υπογράμμισε τα εξής θέματα, τα οποία βρίσκονται στην ημερήσια διάταξη της ολομέλειας: την ολοκλήρωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού για το 2011, τη συζήτηση για τη Διάσκεψη του Κανκούν και την απονομή του φετινού βραβείου Ζαχάρωφ στον Guillermo Fariñas. Ο κ. Buzek απέτισε φόρο τιμής σε αυτούς που έχασαν τη ζωή τους στην Πολωνία, υπό το καθεστώς του στρατιωτικού νόμου πριν από 29 χρόνια.

Εκδήλωση για το Βραβείο Ζαχάρωφ 2010 για την Ελευθερία της Σκέψης καθώς και το Βραβείο LUX για τον ευρωπαϊκό κινηματογράφο που απονέμει κάθε χρόνο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, διοργανώνει μεθαύριο Παρασκευή 10 Δεκεμβρίου και ώρα 9:30 το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών. Μαθητές και φοιτητές έχουν προσκληθεί ειδικά για τον σκοπό αυτό στο Auditorium του Ινστιτούτου.

"Μεταρρυθμίστρια κατ' επάγγελμα" η Heidi Hautala μας μιλά για τον αγώνα εκείνων που υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη μυστικοπάθεια και την υποκρισία της εξωτερικής πολιτικής. Μετά από χρόνια μαχών για τη διαφάνεια και τη δικαιοσύνη, η Φινλανδέζα ευρωβουλευτής και πρόεδρος της υποεπιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων μας εξομολογείται ότι "πολύ συχνά εκείνοι που ασχολούνται με τα ανθρώπινα δικαιώματα δίνουν αγώνες ενώ οι προβολείς είναι στραμμένοι σε κάτι εντελώς διαφορετικο".

Από την 1η έως την 3η Δεκεμβρίου αντιπροσωπεία της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών του ΕΚ βρέθηκε στην Αθήνα στο πλαίσιο μιας διερευνητικής αποστολής όσον αφορά στην κατάσταση της Ελλάδας, ως χώρας ασύλου. Η επίσκεψη της αντιπροσωπείας, επικεφαλής της οποίας ήταν η σουηδή φιλελεύθερη ευρωβουλευτής Cecilia Wikström, εισηγήτρια για τον Κανονισμό Δουβλίνο ΙΙ που θεσπίζει τα κριτήρια και τους μηχανισμούς με τα οποία προσδιορίζεται το κράτος μέλος που είναι υπεύθυνο για να εξετάσει την αίτηση ασύλου που έχει υποβληθεί σε κάποιο κράτος μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας, πραγματοποιήθηκε αφού πρώτα η κοινοβουλευτική επιτροπή επιβεβαίωσε ομόφωνα, στις 29 Νοεμβρίου, τη θέση που είχε πάρει το ΕΚ το 2009 σχετικά με τον μηχανισμό προσωρινής αναστολής των επιστροφών όταν ένα κράτος μέλος αντιμετωπίζει εξαιρετικά σοβαρό πρόβλημα στη διαχείριση του οικείου συστήματος ασύλου.

Η πρόοδος της Σερβίας σχετικά με τις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις και το πρόσφατο αίτημα του Συμβουλίου προκειμένου να εξετάσει η Επιτροπή την αίτησή της για ένταξη στην ΕΕ χαιρετίστηκαν με ένα ψήφισμα της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων που εγκρίθηκε την Τετάρτη. Ωστόσο, υπογραμμίζεται ότι "η πλήρης συνεργασία με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία" συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης των τελευταίων δύο φυγάδων στη Χάγη - "αποτελεί θεμελιώδη προϋπόθεση ώστε να προχωρήσει η Σερβία στο δρόμο προς την ένταξη στην ΕΕ".

Η πρωτοβουλία πολιτών είναι ένα νέο "εργαλείο" που εισήγαγε η Συνθήκη της Λισαβόνας προς όφελος και χρήση των ευρωπαίων πολιτών σύμφωνα με το οποίο ένα εκατομμύριο πολίτες μπορούν να ζητήσουν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να προτείνει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο Υπουργών ένα νέο νόμο.
Με στόχο το εργαλείο αυτό να είναι έτοιμο προς χρήση το συντομότερο δυνατό, η Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων και η Επιτροπή Αναφορών συνεργάστηκαν στενά. Συμφώνησαν στις αλλαγές που θέλουν να επιφέρουν στις λεπτομέρειες της διαδικασίας που πρότεινε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και μετά από την ομόφωνη απόφαση της πρώτης οι εισηγητές του Κοινοβουλίου έχουν πια μια ξεκάθαρη πολιτική εντολή για να ανοίξουν τις επίσημες τριμερείς συνομιλίες ανάμεσα στο Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και την Επιτροπή προκειμένου να ολοκληρωθεί σύντομα η νομοθετική διαδικασία.

Οι ευρωβουλευτές είναι πρόθυμοι να δεχτούν τη συμφωνία για τον προϋπολογισμό του 2011 εντός των ορίων που έθεσε το Συμβούλιο, υπό τον όρο, όμως, ότι θα συμφωνήσουν και οι κυβερνήσεις στα θέματα της ευελιξίας και της μεθόδου συνεργασίας για το μέλλον. Αυτό είναι το κύριο μήνυμα του ψηφίσματος σχετικά με τις τρέχουσες διαπραγματεύσεις για τον προϋπολογισμό, το οποίο υιοθετήθηκε την Πέμπτη 25 Νοεμβρίου.

Η νέα πολυμερής συμφωνία - η οποία δεν έχει ακόμα υπογραφεί - για την καταπολέμηση της παραποίησης/απομίμησης (ACTA) πέρασε το πρώτο "τεστ" την Τετάρτη, 24 Νοεμβρίου, όταν οι ευρωβουλευτές ενέκριναν ψήφισμα με το οποίο χαιρετίζουν την εν λόγω συμφωνία ως ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση. Ωστόσο, ζητούν από την Επιτροπή να επιβεβαιώσει ότι η συμφωνία αυτή δε θα έχει επιπτώσεις στις βασικές ελευθερίες και στην υφιστάμενη νομοθεσία της ΕΕ.

Την Τετάρτη, 24 Νοεμβρίου 2010, ο Πρόεδρος του ΕΚ, Jerzy Buzek, απένειμε στο πλαίσιο επίσημης τελετής το φετινό κινηματογραφικό βραβείο LUX στην νικήτρια ταινία "Die Fremde" της Feo Aladağ (Γερμανία). Η νικήτρια ταινία πραγματεύεται το πρόβλημα των "εγκλημάτων τιμής", παρουσιάζοντας το οικογενειακό δράμα μίας τούρκικης οικογένειας στη Γερμανία.

Οι ευρωβουλευτές υιοθέτησαν την Τρίτη, 23 Νοεμβρίου, ψήφισμα σχετικά με την επίδοση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κατά το έτος 2009, στο οποίο υποβάλλουν ακόμη προτάσεις για την ανάληψη δράσεων στα πλαίσια της τρέχουσας οικονομικής κατάστασης. Το ψήφισμα αυτό εγκρίθηκε σε συνέχεια της συζήτησης με τον Πρόεδρο της ΕΚΤ, Jean-Claude Trichet, η οποία έλαβε χώρα τη Δευτέρα, 22 Νοεμβρίου.

Κατά την έναρξη της Συνόδου σήμερα στο Στρασβούργο, ο Πρόεδρος του ΕΚ, Jerzy Buzek, χαιρέτησε την απελευθέρωση της Aung San Suu Kyi, αρχηγού της αντιπολίτευσης στην Burma, η οποία βρισκόταν σε κατ' οίκον περιορισμό. Εξέφρασε επίσης την υποστήριξη του ΕΚ για τον εορτασμό της Διεθνούς Ημέρας των Ηνωμένων Εθνών για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών (25 Νοεμβρίου).

Η Κοινή Αγροτική Πολιτική οφείλει να προσαρμοσθεί στις ανάγκες της κοινωνίας διαφορετικά θα χάσει την αξιοπιστία της προειδοποίησε ο επίτροπος Γεωργίας, Dacian Cioloş, παρουσιάζοντας την Πέμπτη 18 Νοεμβρίου τις προτάσεις του για την αναθεώρηση της πολιτικής. Οι ευρωβουλευτές στήριξαν το στόχο της ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας αλλά έδωσαν ιδιαίτερη έμφαση στο ζήτημα της περιβαλλοντικής της βιωσιμότητας.

Η Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών εξέτασε τη Δευτέρα τρόπους ενίσχυσης της καταπολέμησης της σεξουαλικής κακοποίησης και εκμετάλλευσης των παιδιών, συζητώντας για την καταπολέμηση του σεξουαλικού τουρισμού, τη διασφάλιση ότι κανένας που έχει καταδικασθεί για τέτοια αδικήματα δεν θα εργασθεί ποτέ ξανά με παιδιά και τη φραγή ιστοσελίδων με περιεχόμενο αυτού του είδους.

Οι διαπραγματεύσεις για την ολοκλήρωση της ετήσιας διαδικασίας που εφαρμόζεται για την έγκριση του ευρωπαϊκού προϋπολογισμού μπήκαν σε αδιέξοδο. Το αδιέξοδο οφείλεται στην άρνηση δύο κρατών μελών κυρίως, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ολλανδίας, να συμφωνήσουν με τις θέσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου όπως εκφράστηκαν από όλες σχεδόν τις πολιτικές ομάδες του οργάνου. Τη στιγμή μάλιστα που τόσο η βελγική προεδρία όσο και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχουν παρεμφερείς θέσεις με αυτές του Κοινοβουλίου. Ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δήλωσε απογοητευμένος από την κατάληξη της διαβούλευσης. Πρέπει να υπογραμμιστεί ότι το Κοινοβούλιο δεν ζήτησε τίποτα περισσότερο από το Συμβούλιο και δέχτηκε την πρότασή του, που μείωνε στο μισό περίπου την αύξηση των πιστώσεων που ζητούσε η Επιτροπή, χωρίς να επιδιώξει κάποιο αντάλλαγμα. Ο μόνος όρος που έθεσε το Κοινοβούλιο αφορούσε την επίτευξη μιας σοβαρής συμφωνίας που θα επέτρεπε την τήρηση των διατάξεων της Συνθήκης της Λισαβόνας.

Οι ευρωβουλευτές ζητούν την επείγουσα εισαγωγή μηχανισμών για την αντιμετώπιση της αστάθειας των τιμών και της κερδοσκοπίας στον κτηνοτροφικό κλάδο της ΕΕ, καθώς οι αγρότες βρίσκονται αντιμέτωποι με μία σημαντική κρίση η οποία οφείλεται και στο αυξανόμενο κόστος των ζωοτροφών, ιδίως των δημητριακών. Το γεγονός αυτό μπορεί να οδηγήσει στη μείωση της παραγωγής κρέατος στην ΕΕ.

Οι ευρωβουλευτές παρουσίασαν την Πέμπτη (11.11.10) τις συστάσεις τους προς το Συμβούλιο ενόψει της Συνόδου Κορυφής ΕΕ-ΗΠΑ, η οποία θα λάβει χώρα στις 20 Νοεμβρίου. Κύριο θέμα ήταν οι διατλαντικές προτεραιότητες της ΕΕ σε σχέση με τη διαχείριση της οικονομικής συνεργασίας, η οποία κρίνεται αναγκαία για την έξοδο από την κρίση, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την εισαγωγή τελών για τους ταξιδιώτες με προορισμό τις ΗΠΑ και τη διαρροή απόρρητων στρατιωτικών εγγράφων των ΗΠΑ στο Ιράκ.

Η ενωμένη Ευρώπη επιδιώκει και ενθαρρύνει τη μετακίνηση των εργαζομένων από χώρα σε χώρα, όμως για πολλούς επαγγελματίες, μηχανικούς αρχιτέκτονες, λογιστές και γιατρούς, τα εμπόδια παραμένουν μεγάλα. Τα πτυχία τους, οι προϋποθέσεις για την έκδοση άδειας άσκησης επαγγέλματος, ή την πιστοποίηση επαγγελματικής εμπειρίας εξακολουθούν να διαφέρουν σημαντικά, με προφανώς δυσάρεστες συνέπειες για όλους αλλά οι λύσεις ακόμα αναζητούνται.

Για πολλούς η Ενιαία Αγορά είναι το κορυφαίο επίτευγμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όμως αυτό σημαίνει ότι οι προκλήσεις που αντιμετωπίζει είναι τεράστιες. Έτσι, πολλά μένουν να γίνουν, για να υλοποιηθεί η υπόσχεση μιας πραγματικά ενιαίας πανευρωπαϊκής αγοράς για πολίτες καταναλωτές και επιχειρήσεις, με καλύτερη ανταγωνιστικότητα και περισσότερη κοινωνική προστασία. Την Τρίτη 9 Νοεμβρίου το ΕΚ συζήτησε το θέμα με την Επιτροπή, το Συμβούλιο υπουργών και εκπροσώπους της κοινωνίας των πολιτών.

Κανόνες για οργανισμούς εναλλακτικών επενδύσεων και
ιδιωτικά επενδυτικά κεφάλαια

Την Πέμπτη, οι ευρωβουλευτές θα κληθούν να δώσουν την τελική έγκριση επί των νέων κανόνων, για τους οργανισμούς εναλλακτικών επενδύσεων (hedge funds) και τα ιδιωτικά κεφάλαια (private equity). Οι νέοι κανόνες θα επιβάλουν την καταχώρηση, την υποβολή εκθέσεων και τις απαιτήσεις αρχικού κεφαλαίου. Η ενιαία αγορά της ΕΕ θα ενισχυθεί, καθώς η διαχείριση αυτών των κεφαλαίων θα γίνεται πλέον με βάση ένα κοινό σύστημα κανόνων της ΕΕ και όχι με βάση 27 διαφορετικά εθνικά συστήματα.

Στις 27 Οκτωβρίου, η επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας του ΕΚ ενέκρινε την έκθεση της κ. Χρυσούλας Παλιαδέλη (Σοσιαλιστές, ΠΑΣΟΚ) για τη δημιουργία σήματος Ευρωπαϊκής Πολιτιστικής Κληρονομιάς κατόπιν προτάσεως της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στην καρδιά της πρότασης βρίσκεται η συνύπαρξη των λαών της Ευρώπης, η δημοκρατία, η ελευθερία, η συνοχή, η παιδεία και κυρίως το αίσθημα ότι ανήκουμε, όλοι, στην Ευρώπη. Η κ. Παλιαδέλη δέχθηκε να μας μιλήσει για την πρόταση.

Αναρωτήθηκες ποτέ τι κρύβεται πίσω από το όρος της ευρωπαϊκής νομοθεσίας, των συνεδριάσεων της ολομέλειας και των τεραστίων κτιρίων; Θέλησες να μάθεις πώς λειτουργεί πραγματικά το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Το ΕΚ προσφέρει μισθοδοτούμενα και μη προγράμματα πρακτικής άσκησης!

Στις 26 Οκτωβρίου, η επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας του ΕΚ καλωσόρισε τους εκπροσώπους των νικητών του βραβείου νεολαίας "Καρλομάγνος" 2010. Οι ευρωβουλευτές μίλησαν με τα καλύτερα λόγια για τους νικητές κι εμείς μιλήσαμε μαζί τους...

Πρέπει να υπάρξει καλύτερος συντονισμός και επαρκής χρηματοδότηση της θαλάσσιας πολιτικής της ΕΕ, ενώ τα κράτη μέλη πρέπει να εντείνουν τις προσπάθειες για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος τους, όπως αναφέρεται στο ψήφισμα που υιοθέτησε το ΕΚ την Πέμπτη. Αναφερόμενοι στο παράδειγμα της πρόσφατης καταστροφής στον Κόλπο του Μεξικού, οι ευρωβουλευτές ζητούν μία ευρωπαϊκή στρατηγική πρόληψης και αντιμετώπισης των πετρελαιοκηλίδων.

Οι ευρωβουλευτές προτείνουν, με ψήφισμα τους που υιοθετήθηκε την Τετάρτη (20.10.10), την εισαγωγή συστημάτων ελάχιστου εισοδήματος σε όλα τα κράτη μέλη προκειμένου να καταπολεμηθεί η φτώχεια. Η Παγκόσμια Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για την Εξάλειψη της φτώχειας ήταν στις 17 Οκτωβρίου και το 2010 είναι το Ευρωπαϊκό Έτος Καταπολέμησης της φτώχειας.

Το ΕΚ ζητά περισσότερες επενδύσεις για την έρευνα, την καινοτομία, την εκπαίδευση, την ενέργεια και την παροχή στήριξης προς την Παλαιστίνη, αλλά διατηρεί ένα συγκρατημένο συνολικό επίπεδο δαπανών. Κατά την ψηφοφορία του για τον προϋπολογισμό, την Τετάρτη, το ΕΚ ζήτησε επίσης να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις για νέες πηγές χρηματοδότησης του προϋπολογισμού και για δεσμεύσεις σε ότι αφορά την επαρκή χρηματοδότηση των νέων καθηκόντων και προτεραιοτήτων που απορρέουν από τη Συνθήκη της Λισαβόνας.

Το ΕΚ υιοθέτησε σήμερα (20.10.10) τις απαιτούμενες αλλαγές επί του οικονομικού κανονισμού της ΕΕ, επί του κανόνων για το προσωπικό και επί του προϋπολογισμού του 2010 για την έναρξη λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης. Οι ευρωβουλευτές πέτυχαν να αυξήσουν τη γενική επισκόπηση που θα έχει το ΕΚ επί της Υπηρεσίας και διασφάλισαν ότι η στελέχωση της θα γίνει με ισορροπημένη εκπροσώπηση με βάση τα γεωγραφικά κριτήρια και το φύλο.

Κατά την έναρξη της Συνόδου χθες (18.10.10), ο Πρόεδρος του ΕΚ Jerzy Buzek χαιρέτησε τη βράβευση του Κινέζου διαφωνούντα Liu Xiaobo με το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης για το 2010. Η ανάγκη περισσότερης δράσης για την καταπολέμηση της φτώχειας και της εμπορίας ανθρώπων ήταν μεταξύ των άλλων θεμάτων που βρίσκονται στην ημερήσια διάταξη της ολομέλειας και τα οποία υπογράμμισε ο Πρόεδρος, ο οποίος αναφέρθηκε, ακόμη, στην ενδιάμεση έκθεση που θα παρουσιάσει στα πλαίσια πανηγυρικής συνεδρίασης την Τετάρτη (20.10.10).

Η ψήφιση του προϋπολογισμού της ΕΕ για το 2011, η επέκταση της άδειας μητρότητας σε 20 εβδομάδες με πλήρεις αποδοχές, η θέσπιση ορίου 30 ημερών στις καθυστερήσεις πληρωμών στις επιχειρήσεις, και η συζήτηση για την οικονομική κρίση και τους τρόπους ενίσχυσης της ευρωπαϊκής οικονομίας είναι μερικά από τα σημαντικότερα θέματα που θα απασχολήσουν τους Ευρωβουλευτές την προσεχή εβδομάδα στο Στρασβούργο. Επίσης, την Πέμπτη 21 Οκτωβρίου το ΕΚ θα επιλέξει τον νικητή του Βραβείου Ζαχάρωφ, βραβείο που απονέμει κάθε χρόνο το ΕΚ σε πρόσωπα ή οργανισμούς που μάχονται ανά τον κόσμο, για την ελευθερία της σκέψης.

Είκοσι χρόνια μετά την επανένωση της Γερμανίας, ο τότε πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζακ Ντελόρ και ο τελευταίος πρωθυπουργός της ανατολικής Γερμανίας Λόταρ ντε Μεζιέρ, μίλησαν σε ειδική πανηγυρική συνεδρίαση της ολομέλειας την Τετάρτη 7 Οκτωβρίου στις Βρυξέλλες. Με την ευκαιρία αυτή ο κ. Ντελόρ μας παραχώρησε συνέντευξη. Μας μίλησε για τις προόδους της ενωμένης Γερμανίας αλλά και την κρίση που διέρχεται η Ενωμένη Ευρώπη.

Η EuroparlTV, η διαδικτυακή τηλεόραση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που μεταδίδει από τις 17 Σεπτεμβρίου 2008, εισέρχεται σε νέα φάση. Ο στόχος είναι να αυξηθεί η προβολή και η διαδραστικότητα του καναλιού με το ακροατήριό του.

Σηματοδοτώντας την όγδοη Παγκόσμια Ημέρα κατά της θανατικής ποινής, οι ευρωβουλευτές υιοθέτησαν ψήφισμα με το οποίο καταδικάζουν τη θανατική ποινή σε κάθε περίπτωση και υπό οποιεσδήποτε συνθήκες και ζητούν την παγκόσμια, άνευ όρων αναστολή των εκτελέσεων. " Η θανάτωση δε μπορεί ποτέ να θεωρηθεί τρόπος απόδοσης δικαιοσύνης", δήλωσε ο Πρόεδρος του ΕΚ Jerzy Buzek κατά την έναρξη της Συνόδου, χθες 6 Οκτωβρίου 2010.

Οι ευρωβουλευτές ζητούν από την ΕΕ και τους διεθνείς εταίρους να επιταχύνουν τις επενδύσεις για την προστασία των ειδών της χλωρίδας και πανίδας με ψήφισμα τους που υιοθετήθηκε την Πέμπτη 7 Οκτωβρίου. Η έκκληση τους αυτή γίνεται ενόψει της Συνόδου της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για τη Βιοποικιλότητα στη Nagoya της Ιαπωνίας.

Το ΕΚ ενέκρινε σήμερα, Πέμπτη, 7 Οκτωβρίου 2010, την υποψηφιότητα των δύο νέων μελών του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου: του κ. Σταύρου Λαζάρου (Κύπρος) και του κ. Gijs de Vries (Ολλανδία).

Η προστασία της βιοποικιλότητας, η περιφερειακή πολιτική της ΕΕ μετά το 2013, η εξαίρεση από το καθεστώς θεώρησης διαβατηρίων της ΕΕ για τους πολίτες της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης και της Αλβανίας, καθώς και η αναστολή των θαλάσσιων γεωτρήσεων σε μεγάλο βάθος στην ΕΕ, είναι μερικά από τα σημαντικότερα θέματα που θα εξετάσουν οι Ευρωβουλευτές κατά τη διήμερη Σύνοδο Ολομέλειας που αρχίζει αύριο στις Βρυξέλλες.

Το κίνημα πολιτών "Access", ο Haytham AL-MALEH, η ισραηλινή ΜΗΚΥΟ «Breaking the silence», ο Guillermo FARIÑAS, η Aminetu HAIDAR, ο Dawit ISSAK, η Birtukan MIDEKSA, ο πατήρ Thadeus (NGUYÊN VAN LY) και η χριστιανική αποστολή "Open Doors"- είναι οι 9 υποψηφιότητες για το Bραβείο Ζαχάρωφ για την Ελευθερία της Σκέψης που προτάθηκαν από πολιτικές ομάδες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ή από περισσότερους από 40 μεμονωμένους ευρωβουλευτές.

Οι ασθενείς θα έχουν καλύτερη προστασία και πληροφόρηση για τη χρήση των φαρμάκων και τις ανεπιθύμητες ενέργειες τους, χάρη στην ενημερωμένη νομοθεσία που ενέκρινε το ΕΚ. Θα δημιουργηθούν εθνικοί και ευρωπαϊκοί ιστότοποι φαρμάκων, δίνοντας περισσότερη πληροφόρηση στους ασθενείς. Οι ασθενείς θα μπορούν να αναφέρουν τις παρενέργειες απευθείας στις εθνικές αρχές και τα φάρμακα που χρειάζονται περαιτέρω παρακολούθηση θα αναγνωρίζονται από ένα μαύρο σύμβολο στο φύλλο οδηγιών χρήσης.

Τα "βιοκτόνα" θα γίνουν ασφαλέστερα και φιλικότερα προς το περιβάλλον, χάρη στη νομοθεσία της ΕΕ, την οποία ψήφισε το ΕΚ κατά την πρώτη ανάγνωση. Τα νέα βιοκτόνα θα λαμβάνουν έγκριση με απλούστερες διαδικασίες για πανευρωπαϊκές πωλήσεις.

Το διαδίκτυο είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη οδός για το λιανικό εμπόριο, παρόλα αυτά μόνο ένας στους τρεις καταναλωτές θα αγόραζε προϊόντα από άλλη χώρα της ΕΕ μέσω διαδικτύου. Το ΕΚ υποστήριξε, την Τρίτη, τις νέες προτάσεις για την ενίσχυση του διασυνοριακού ηλεκτρονικού εμπορίου και την ενίσχυση της εμπιστοσύνης των καταναλωτών.

Η πρόληψη των φυσικών και ανθρωπογενών καταστροφών στην ΕΕ μπορεί να επιτευχθεί μόνο με επαρκή χρηματοδότηση, με νέα νομοθεσία για την προστασία των δασών, με μέτρα πρόληψης για τις πυρκαγιές και τη λειψυδρία και με μία ισορροπημένη γεωργική πολιτική. Αυτό αναφέρει το ΕΚ στο ψήφισμα που υιοθέτησε με ανάταση χειρός την Τρίτη, 21 Σεπτεμβρίου.

Η νέα νομοθεσία που υιοθετήθηκε από το ΕΚ θα διασφαλίσει την ανεξαρτησία των διερευνήσεων των αεροπορικών ατυχημάτων. Θα απαιτεί, επίσης από τις αεροπορικές εταιρίες να μπορούν, εντός δύο ωρών από το ατύχημα, να εκδώσουν ονομαστική κατάσταση των επιβαινόντων στο αεροπλάνο, ώστε να ενημερωθούν οι συγγενείς. Πριν από κάθε πτήση θα δίνεται η δυνατότητα στους επιβάτες να δηλώνουν τα στοιχεία ενός προσώπου στο οποίο θα πρέπει να απευθυνθούν σε περίπτωση ατυχήματος.

Κατά την έναρξη της ολομέλειας αυτής της εβδομάδας στο Στρασβούργο, οι ευρωβουλευτές θρήνησαν το θάνατο του κ. Egon Klepsch, πρώην Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου." Ο κ. Klepsch, αφιέρωσε το μεγαλύτερο μέρος του επαγγελματικού του βίου στο όραμα της ενοποιημένης Ευρώπης", ανέφερε ο Πρόεδρος του ΕΚ, Jerzy Buzek, προτού ζητήσει από την ολομέλεια να αποτίσουν φόρο τιμής τηρώντας ενός λεπτού σιγή.

Πρέπει να θεσπιστεί, εντός της επόμενης πενταετίας, ένα ευρωπαϊκό έτος καταπολέμησης της βίας εις βάρος των γυναικών. Η πλειοψηφία των ευρωβουλευτών κάλεσε την Επιτροπή να θεσπίσει ένα "Ευρωπαϊκό Έτος Καταπολέμησης της Βίας κατά των Γυναικών", υπογράφοντας τη σχετική γραπτή δήλωση.

Οι ευρωβουλευτές ζητούν την αύξηση του ρυθμού απασχόλησης στο 75% έως το 2020, με ιδιαίτερη έμφαση στις ευάλωτες ομάδες.

Τα κράτη μέλη πρέπει να δημιουργήσουν περισσότερες και καλύτερες θέσεις εργασίας, και να αυξήσουν το ποσοστό απασχόλησης στο 75% του ενεργού πληθυσμού έως το 2020. Αυτό υποστήριξαν οι ευρωβουλευτές σε ψήφισμά τους για τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης, κείμενο που συντάχθηκε από την κ. Csaba Öry (ΕΛΚ, Ουγγαρία) αι υιοθετήθηκε την Τετάρτη με 566 ψήφους υπέρ, 99 κατά και 66 αποχές.

Το ΕΚ καταδίκασε την επιβολή της θανατικής ποινής δια λιθοβολισμού της Ιρανής Sakineh Mohammadi-Ashtinai σε ψήφισμα του που υιοθετήθηκε την Τετάρτη. Όλες οι πολιτικές ομάδες, ασχέτως των όποιων δεδομένων, θεωρούν ότι ο θάνατος δια λιθοβολισμού δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να δικαιολογηθεί. Πιέζουν τις ιρανικές αρχές να ακυρώσουν τις ποινές που της επέβαλαν και να επανεξετάσουν λεπτομερώς την υπόθεση της.

Στις 12 Μαρτίου 2010 πραγματοποιήθηκε στο Γραφείο μας μια ξεχωριστή και πρωτοποριακή εκδήλωση. Το θέμα της ήταν η "Ευρωπαϊκή Κοινωνική Οικονομία". Η Κοινωνική Οικονομία - ή Τρίτος Τομέας - αποτελεί σημαντικό στοιχείο της ευρωπαϊκής κοινοτικής ταυτότητας και τομέα με πλούσια προσφορά στην οικονομία των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Είναι γνωστό, εξάλλου, ότι στα κράτη της κλασσικής Ευρώπης η Κοινωνική Οικονομία προσφέρει το 10% περίπου της απασχόλησης.

Για τον Richard Ashworth, εισηγητή του ΕΚ για την Κοινή Αγροτική Πολιτική (ΚΑΠ), ένα προφανές πρόβλημά της σήμερα, είναι η υπερβολική γραφειοκρατία που πνίγει τους αγρότες. Έτσι, σημειώνει σε συνέντευξη που μας παραχώρησε, στην αναθεώρησή της που είναι προγραμματισμένη για το 2013, η απλοποίηση πρέπει να είναι κεντρική προτεραιότητα. Το ΕΚ συζήτησε τις προτάσεις για την απλοποίηση της ΚΑΠ στις 19 Απριλίου, με την ψηφοφορία στην ολομέλεια να είναι προγραμματισμένη για τις 18 Μαΐου.



Μπορεί η γεωργία να διατηρήσει το μερίδιο που κατέχει στον κοινοτικό προϋπολογισμό και μετά το 2013, δεδομένης της οικονομικής κρίσης που πλήττει την Ευρώπη;

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο προσφέρει αμειβόμενες περιόδους πρακτικής άσκησης σε άτομα με αναπηρίες, ως μέτρο θετικής δράσης που αποσκοπεί στη διευκόλυνση της ένταξης των ατόμων με αναπηρίες στον χώρο εργασίας.

Το ετήσιο πρόγραμμα επιδοτήσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για δράσεις επικοινωνίας για το 2011 και η σχετική πρόσκληση για υποβολή προτάσεων εκδήλωσης ενδιαφέροντος, δημοσιεύθηκαν στην ηλεκτρονική σελίδα του ΕΚ :

http://www.europarl.europa.eu/parliament/expert/staticDisplay.do?language=EL&id=64

Για το 2011 περιλαμβάνονται 3 κατηγορίες: Τηλεόραση, Ραδιόφωνο, Διαδίκτυο.

Η Αλβανία έχει σημειώσει πρόοδο στις μεταρρυθμίσεις αλλά πρέπει να κάνει περισσότερα για να πατάξει τη διαφθορά, ενώ όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ θα έπρεπε να έχουν μία κοινή προσέγγιση έναντι του Κοσσυφοπεδίου, αναφέρουν τα δύο ψηφίσματα που υιοθέτησε την Πέμπτη το ΕΚ σχετικά με την ενταξιακή τους πορεία. Δεδομένου ότι πληρούνται τα κριτήρια της Κοπεγχάγης, το ΕΚ θα υποστήριζε την ενδεχόμενη ένταξη όλων των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων.

Το ΕΚ ενέκρινε την Πέμπτη (8.7.2010) τη νέα εκδοχή της αντιτρομοκρατικής συμφωνίας SWIFT σχετικά με  τη μεταβίβαση τραπεζικών στοιχείων στις ΗΠΑ. Οι Ευρωβουλευτές είχαν απορρίψει πριν από τέσσερις μήνες την προηγούμενη συμφωνία, αλλά από τότε έχουν διαπραγματευθεί ορισμένες εγγυήσεις για τους πολίτες της Ευρώπης εξασφαλίζοντας ότι στο δεύτερο εξάμηνο του 2010 η Ένωση θα προωθήσει ένα ευρωπαϊκό σύστημα επεξεργασίας δεδομένων που θα αποτρέπει την ανάγκη μαζικής μεταφοράς δεδομένων στις ΗΠΑ.

Εξαιρετικό σημείο εκκίνησης για τη δημιουργία της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης που προστατεύει την "κοινοτική μέθοδο" και τις πολιτικές και δημοσιονομικές αρμοδιότητες του ΕΚ είναι η συμφωνία της Μαδρίτης, τόνισαν οι ευρωβουλευτές στη συζήτηση στην ολομέλεια με την Ύπατη Εκπρόσωπο για την Εξωτερική Πολιτική, Catherine Ashton. Ορισμένοι επέκριναν πάντως την "επαμφοτερίζουσα" θέση ορισμένων κρατών μελών.

Η επιβολή σαφέστερων κανόνων και ο καθαρότερος αέρας είναι μεταξύ των στόχων της Οδηγίας για τις Βιομηχανικές Εκπομπές, που εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο την Τετάρτη (7.07.10). Για παράδειγμα, θα τεθούν αυστηρότερα όρια στην ρύπανση του αέρα, αν και τα Κράτη Μέλη θα έχουν την ευελιξία να επεκτείνουν τις προθεσμίες προσαρμογής για τις μονάδες παραγωγής ισχύος ή να μην εφαρμόσουν τους κανόνες για άλλες εγκαταστάσεις σε ειδικές περιπτώσεις.

Οι ευρωβουλευτές έκαναν εκ νέου έκκληση για απαγόρευση στα τρόφιμα από κλωνοποιημένα ζώα στην ψηφοφορία για τα νέα τρόφιμα την Τετάρτη. Ζήτησαν επίσης μορατόριουμ στα τρόφιμα που παράγονται με χρήση νανοτεχνολογίας έως ότου αποκλειστούν ενδεχόμενοι κίνδυνοι για την υγεία των καταναλωτών.

Τα περιφερειακά ταμεία της ΕΕ αποτελούν βασικό εργαλείο για την έξοδο από την κρίση. Με ψήφισμα που υιοθέτησε την Τρίτη, το ΕΚ τονίζει ότι μια πιο ''ελαστική'' πρόσβαση στα ταμεία θα έδινε αποφασιστική ώθηση στην αειφόρο ανάπτυξη και την απασχόληση, βοηθώντας τις περιφέρειες να προσελκύσουν μεγαλύτερες επενδύσεις στις υποδομές και να στηρίξουν τις μικρές επιχειρήσεις, επενδύοντας οι ίδιες, στην επαγγελματική κατάρτιση, την έρευνα και τον εκσυγχρονισμό της βιομηχανίας και της γεωργίας.

Η ενίσχυση της εποπτείας του χρηματοπιστωτικού τομέα, σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι κεφαλαιακές απαιτήσεις των τραπεζών και ο περιορισμός των μπόνους των στελεχών, η μεταφορά της επεξεργασίας των ευρωπαϊκών τραπεζικών δεδομένων στην Ευρώπη, η αναθεώρηση της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής για μια γεωργία πιο οικολογική και πιο ανταγωνιστική, καθώς και το μέλλον της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής, είναι μερικά από τα σημαντικά θέματα που θα απασχολήσουν τους ευρωβουλευτές την επόμενη εβδομάδα στο Στρασβούργο.

Καταδικάζω με τον πιο απόλυτο τρόπο τους δράστες της βομβιστικής επίθεσης. Οι πράξεις τρομοκρατίας δεν δικαιολογούνται σε καμία περίπτωση. Εκφράζω τη θλίψη μου για το θάνατο του συνεργάτη του Έλληνα Υπουργού και πατέρα δύο παιδιών.

Κατά τη διάρκεια μιας ειδικής συνόδου ολομέλειας οι ευρωβουλευτές συζήτησαν την έκβαση της τελευταίας συνόδου κορυφής του Συμβουλίου με τον Πρόεδρό του Herman Van Rompuy. Συζήτησαν επίσης τη στρατηγική οικονομικής ανταγωνιστικότητας της Ευρώπης 2020 και τη βελτίωση της οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ.

Η Ολομέλεια αποφάσισε την Τετάρτη (16.06.10) την ίδρυση ειδικής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής με στόχο να προετοιμάσει τις μακροπρόθεσμες δημοσιονομικές προοπτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η εν λόγω Επιτροπή που θα αρχίσει τις εργασίες της τον Ιούλιο του 2010, θα επεξεργαστεί τις προτεραιότητες για τον προϋπολογισμό του ΕΚ και θα προτείνει τρόπους άντλησης δημοσιονομικών πόρων για τον προϋπολογισμό της Ένωσης για το μέλλον. Τα μέλη της νέας αυτής Επιτροπής θα γίνουν γνωστά την Πέμπτη (17.06.10) κατόπιν ψηφοφορίας.

Δικαίωμα στη μετάφραση και διερμηνεία στη γλώσσα τους θα έχουν όλοι όσοι εμπλέκονται, ως κατηγορούμενοι, σε ποινικές διαδικασίες σε άλλο κράτος μέλος του οποίου δε μιλούν τη γλώσσα, μετά την έγκριση της σχετικής οδηγίας από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Οι αυτοαπασχολούμενοι οδηγοί λεωφορείων και φορτηγών θα πρέπει να υπόκεινται στους ίδιους κανονισμούς ωραρίου εργασίας με τους οδηγούς υπαλλήλους εταιριών, αποφάσισαν οι ευρωβουλευτές, επιβεβαιώνοντας το ψήφισμα της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων.

Για να επιτευχθούν μέχρι το 2015 οι Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας (ΑΣΧ) είναι αναγκαία η στήριξη καινοτόμων χρηματοδοτικών μηχανισμών από την ΕΕ, του  μεγαλύτερου χορηγού βοήθειας παγκοσμίως, τόνισαν οι Ευρωβουλευτές σε ψήφισμα που υιοθετήθηκε την Τρίτη (15.06.10).

Ημερίδα-τηλεοπτική εκπομπή με θέμα "Προκλήσεις και προβληματισμοί στην Ευρώπη", θα πραγματοποιηθεί στο Αγρίνιο (Συνεδριακή αίθουσα του Επιμελητηρίου Αιτωλοακαρνανίας) το Σάββατο 19 Ιουνίου 2010 (19:00-21:00).

Το ρεπορτάζ της Μαρίας Νικολάου με θέμα "Η πτώση του τείχους του Βερολίνου- 20 χρόνια μετά", που δημοσιεύτηκε την 1η Φεβρουαρίου 2010 στο περιοδικό "Βορέας", προσήλκυσε το ενδιαφέρον της ελληνικής κριτικής επιτροπής του βραβείου δημοσιογραφίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για το 2010.

Ο θεσμός της ευρωπαϊκής πόλης πολιτισμού θεσπίστηκε με στόχο τη συμβολή στην προσέγγιση των λαών της Ευρώπης, στο Συμβούλιο Υπουργών της 13ης Ιουνίου 1985. Το 1999 μετονομάστηκε σε Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει θέσει βέτο στην έγκριση χρήσης "κόλλας κρέατος", όπως έχει γίνει γνωστή η βόεια ή χοιρινή θρομβίνης, ως πρόσθετο τροφίμων. Το ένζυμο μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη συγκόλληση υπολειμμάτων κρέατος για το σχηματισμό ενιαίων μερίδων. Με ψήφισμά τους οι ευρωβουλευτές την Τετάρτη δήλωσαν ότι αυτά τα ανασυσταθέντα προϊόντα κρέατος φέρουν απαράδεκτα υψηλό κίνδυνο παραπλάνησης του καταναλωτή.

Τα κράτη μέλη που θα δεχθούν τη μετεγκατάσταση προσφύγων στο έδαφός τους θα μπορούν να αποζημιωθούν με μέχρι και 6000 ευρώ ανά πρόσφυγα, σύμφωνα με σχέδιο οδηγίας που εγκρίθηκε από το ΕΚ. Σήμερα, τα κράτη μέλη διαθέτουν πολύ μικρά κονδύλια για τη μετεγκατάσταση προσφύγων σε σχέση με άλλες χώρες όπως οι ΗΠΑ, η Αυστραλία και ο Καναδάς. Τέλος, κατόπιν συμφωνίας με το Συμβούλιο, η ολομέλεια ενέκρινε επίσης τη σύσταση Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Στήριξης για το Άσυλο.

Την Τρίτη, 18 Μαΐου 2010, οι ευρωβουλευτές ενέκριναν νομοθεσία για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων, με στόχο μικρότερους λογαριασμούς για τους καταναλωτές και περιορισμένη κατανάλωση σε όλη την ΕΕ, επιτρέποντάς της να πετύχει το στόχο της μείωσής κατά 20% το 2020.   Οι οικοδομικοί κώδικες των κρατών μελών πρέπει να προσαρμοσθούν ώστε να επιβάλλουν σε όλα τα κτίρια που θα κατασκευάζονται από το τέλος του 2020 σχεδόν μηδενική κατανάλωση.   Τα υφιστάμενα κτίρια θα πρέπει να αναβαθμιστούν, όπου είναι δυνατόν.

Τα κράτη μέλη της ΕΕ θα πρέπει να παρέχουν βασική κοινωνική προστασία, συμπεριλαμβανομένου επιδόματος αδείας μητρότητας τουλάχιστον 14 εβδομάδων, για τις αυτοαπασχολούμενες γυναίκες και για τις συζύγους ή τις συντρόφους των αυτοαπασχολουμένων, λέει το Κοινοβούλιο σε μια δεσμευτική πρόταση για την επικαιροποίηση της κοινοτικής οδηγίας.

Η ψήφιση της νέας νομοθεσίας για την  ενεργειακή απόδοση των κτηρίων και το νέο ενεργειακό σήμα της ΕΕ, η υποδοχή των προσφύγων και η ενίσχυση των κρατών μελών που θα προσφέρονται να τους δεχτούν στο έδαφός τους, η διάρκεια της άδειας τοκετού-λοχείας στα κράτη μέλη της ΕΕ καθώς και η συζήτηση για τη στρατηγική για την ανάπτυξη και την απασχόληση, γνωστή ως "Ευρώπη 2020" είναι μερικά από τα κυριότερα θέματα που θα απασχολήσουν τους Ευρωβουλευτές την επόμενη εβδομάδα στο Στρασβούργο.

Πόσο γνωρίζετε τους γείτονες σας ή τους κατοίκους της πολυκατοικίας σας και της γειτονιά σας; Στις σύγχρονες πόλεις και με τους ταχυτάτους ρυθμούς που ζούμε, παρατηρούμε συχνά φαινόμενα απομόνωσης και αποξένωσης από ανθρώπους με τους οποίους κατοικούμε πολύ κοντά και συναντάμε σχεδόν καθημερινά. Ο εορτασμός της "Γιορτής των Γειτόνων" είναι μια καλή ευκαιρία να έρθουμε σε επαφή μαζί τους, να ενδυναμωθούν οι δεσμοί μεταξύ μας και να ενισχυθεί το αίσθημα αλληλεγγύης σε τοπικό επίπεδο.

Η Ολομέλεια ενέκρινε την Πέμπτη (06.05.10) πρόταση τροποποίησης της Συνθήκης για να επιτραπεί σε 18 νέα Μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβούλιο να λάβουν τις έδρες τους κατά τη διάρκεια της τρέχουσας κοινοβουλευτικής περιόδου.  Οι Ευρωβουλευτές δεν κρίνουν αναγκαία τη σύγκληση ευρωπαϊκής Συνέλευσης για την επικύρωση των αλλαγών.

Το σχέδιο δράσης της ΕΕ 2006-2010 για την ευημερία των ζώων έχει εφαρμοστεί ικανοποιητικά αλλά οι υπάρχοντες κανόνες πρέπει να τύχουν καλύτερης εφαρμογής μέσω αυξημένων επιθεωρήσεων και αποτελεσματικών κυρώσεων, ενώ οι δράσεις για τη μείωση των επιβλαβών αντιβιοτικών στις ζωοτροφές ήταν επιτυχείς. Αυτά είναι μερικά από τα ευρήματα της έκθεσης για το σχέδιο δράσης για την ευημερία των ζώων που ενέκρινε την Τετάρτη (5 Μαΐου) το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Η σύνοδος της ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες άρχισε σήμερα (05.05.2010) με την ειδική συνεδρίαση για τη διεξαγωγή των ψηφοφοριών που είχαν αναβληθεί τον Απρίλιο στο Στρασβούργο. Η ολομέλεια ενέκρινε επίσης σειρά αλλαγών στην ημερήσια διάταξη, συμπεριλαμβανομένης της διεξαγωγής ειδικής συζήτησης για τη σύνοδο κορυφής της 7ης Μαΐου. Αποφασίσθηκε επίσης η αναβολή της ψηφοφορίας για την παροχή απαλλαγής στο Συμβούλιο για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του 2008.

Η απονομή του Ευρωπαϊκού Βραβείου Νεότητας Καρλομάγνος θα πραγματοποιηθεί στο Άαχεν της Γερμανίας στις 11 Μαΐου στις 11.00 π. μ. Το Βραβείο αυτό απονέμεται σε δράσεις που έχουν αναλάβει νέοι και οι οποίες προάγουν την κοινή αντίληψη για την ευρωπαϊκή ταυτότητα. Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Γέρζι Μπούζεκ και ο Πρόεδρος του Ιδρύματος για το Βραβείο Καρλομάγνος Michael Jansen θα συμμετάσχουν στην εκδήλωση.

Πολλά είναι τα ζητήματα που θα πρέπει να επιλυθούν πριν το ΕΚ εγκρίνει την επόμενη συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ για τη διαβίβαση των τραπεζικών δεδομένων των Ευρωπαίων στις ΗΠΑ μέσω του δικτύου SWIFT. Κρίσιμα σημεία είναι η μαζική διαβίβαση στοιχείων και η δυνατότητα επανόρθωσης σε περίπτωση σφάλματος. Συζητήθηκε επίσης η διαβίβαση των δεδομένων των επιβατών υπερπόντιων πτήσεων, με πολλές πολιτικές ομάδες να ζητούν αναβολή της ψηφοφορίας μέχρι να παρουσιασθεί ολοκληρωμένη πρόταση της Επιτροπής.

Με πρωτοβουλία της ευρωβουλευτού Liz Lynne (Φιλελεύθερη, Ηνωμένο Βασίλειο) η Ολομέλεια του ΕΚ ενέκρινε γραπτή δήλωση με την οποία ζητεί προληπτικό έλεγχο για τον καρκίνο του μαστού στις γυναίκες σε όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η εν λόγω γραπτή δήλωση έχει υπογραφεί από επαρκή αριθμό ευρωβουλευτών ώστε θεωρείται ότι έχει εγκριθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ανακοίνωσε ο Πρόεδρος Buzek, ευχαριστώντας όσους είχαν υπογράψει.

408 από το σύνολο των 736 Ευρωβουλευτών παρουσιάστηκαν στην έναρξη της Συνόδου Ολομέλειας τη Δευτέρα (19.04.10) το βράδυ στο Στρασβούργο. Πάνω από το 50%, δηλαδή, κατάφεραν να ταξιδέψουν στο Στρασβούργο για να λάβουν μέρος στη Σύνοδο, παρά τις σοβαρές δυσκολίες στις αερομεταφορές, που δημιούργησε η έκρηξη του ηφαιστείου στην Ισλανδία.

Οι αλλαγές στους κανόνες κοινοποίησης των λογιστικών στοιχείων των κρατών μελών καθώς και ο ρόλος της Goldman Sachs στη διευκόλυνση της εισόδου της Ελλάδας στη ζώνη ευρώ ετέθησαν στη δημόσια ακρόαση για τη χρηματοπιστωτική κρίση στην Ελλάδα, που οργάνωσε η επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων του ΕΚ την Τετάρτη στις Βρυξέλλες. Στην ίδια ακρόαση συζητήθηκαν επίσης η διαχείριση του χρέους και η αποτελεσματικότερη παρακολούθηση των χρηματοπιστωτικών προϊόντων.

Ο Επίτροπος Οικονομικών και Υποθέσεων Olli Rehn, ο Gerald Corrigan, Πρόεδρος της Αμερικανικής Τράπεζας Goldman Sachs, ο Walter Radermacher, γενικός διευθυντής της Eurostat, ο Πέτρος Χριστοδούλου, γενικός διευθυντής Οργανισμού Διαχείρισης Δημοσίου Χρέους και ο Richard Metcalfe από το International Swaps and Derivatives Association θα εμφανιστούν ενώπιον Ευρωβουλευτών σε δημόσια ακρόαση που οργανώνεται από την Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την τετάρτη 14 Απριλίου.

Η υποχρεωτική σήμανση των αγροτικών προϊόντων ενημερώνει τους καταναλωτές και τονώνει την ανταγωνιστικότητα των παραγωγών, τονίζει με ψήφισμά του το ΕΚ, επισημαίνοντας ταυτόχρονα ότι η νομική προστασία των προϊόντων με ένδειξη προέλευσης και των παραδοσιακών προϊόντων από τις απομιμήσεις ενισχύει την ποιότητά τους.

Μη δεσμευτική σύσταση με την οποία επισημαίνεται προς την υπηρεσία φύλαξης των εξωτερικών συνόρων της Ένωσης, FRONTEX, ότι έχει ηθικό καθήκον να φροντίζει για τη διάσωση των λαθρομεταναστών που κινδυνεύουν στα θαλάσσια σύνορα της Ένωσης έγινε δεκτή χθες στο ΕΚ παρά την αρνητική ψήφο στην ολομέλεια. Οι ευρωβουλευτές καταψήφισαν τη σύσταση προκρίνοντας την επιβολή στην υπηρεσία δεσμευτικών κανόνων, όμως κατά την ψηφοφορία δεν επετεύχθη η απαιτούμενη απόλυτη πλειοψηφία των μελών.

Τα τελευταία πενήντα χρόνια η μεταμόσχευση οργάνων έχει γίνει μια συνήθης πρακτική και πολλές φορές είναι η μόνη δυνατή θεραπεία. Ωστόσο, οι λίστες αναμονής είναι μεγάλες. Σε όλα τα κράτη μέλη είναι εγγεγραμμένοι 60.000 περίπου ασθενείς. Κάθε μέρα 12 από αυτούς χάνουν τη μάχη.

Το σχέδιο δράσης "Πάρε Θέση" των ΜΚΟ "Έλιξ" και AEGEE (Κίνηση Φοιτητών για την Ένωση της Ευρώπης) θα εκπροσωπήσει την Ελλάδα στην τελική φάση του ευρωπαϊκού διαγωνισμού για το βραβείο νεότητας "Καρλομάγνος 2010". Αυτή είναι η απόφαση της κριτικής επιτροπής για την Ελλάδα, η οποία αποτελείται από την Αντιπρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Ρόδη Κράτσα, τους Ευρωβουλευτές Γιώργο Παπανικολάου και Ιωάννη Τσουκαλά, καθώς και από τον εκπρόσωπο της Ένωσης Φοιτητών Διεθνών Υποθέσεων (SAFIA) Κωνσταντίνο Γεώργαλο.

Τι είναι το 112;

Από τον Φεβρουάριο του 2009 το 112 είναι ο επίσημος κοινός ευρωπαϊκός τηλεφωνικός αριθμός έκτακτης ανάγκης. Μπορείτε να τον πάρετε χωρίς χρέωση σε όλη την Ευρώπη τόσο από σταθερά όσο και από κινητά τηλέφωνα.

Οι πολύ μικρές επιχειρήσεις θα μπορούσαν να απαλλαγούν από την υποχρέωση να συντάσσουν ετήσια απογραφή, μετά την έγκριση των αλλαγών στους λογιστικούς κανονισμούς της ΕΕ από τους Ευρωβουλευτές την Τετάρτη (10.03.10) στο Στρασβούργο. Η χορήγηση αυτών των απαλλαγών θα εξαρτάται από το κάθε Κράτος Μέλος, ανάλογα με την απήχηση που θα έχει η οδηγία σε κάθε χώρα. Οι εταιρίες θα είναι υποχρεωμένες σε κάθε περίπτωση να κρατούν αρχεία για τις επιχειρηματικές τους συναλλαγές και την οικονομική τους κατάσταση.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θεωρεί ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να βελτιώσει τη στρατηγική της αυτονομία και να ασκεί μια ισχυρή και αποτελεσματική εξωτερική πολιτική και πολιτική άμυνας και ασφάλειας. Οι ευρωβουλευτές θέλουν να αξιοποιήσουν τις εξουσίες που έχει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην έγκριση του προϋπολογισμού της ΕΕ και το δημοκρατικό τους δικαίωμα να εξετάζουν ενδελεχώς αυτές τις πολιτικές, μεταξύ άλλων για τη χρηματοδότηση για την νέα υπηρεσία εξωτερικής δράσης. Αυτό υποστηρίζουν τα δύο ψηφίσματα που εγκρίθηκαν σήμερα Τετάρτη (10.03.10).

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, με ψήφισμα που ενέκρινε την Τετάρτη,  ζητεί την ανάπτυξη σχεδίου για έναν παγκόσμιο φόρο που να αποθαρρύνει τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα όσον αφορά την ανάληψη υπερβολικού κινδύνου.  Θα διασφαλίζει  επίσης ότι ο  χρηματοπιστωτικός τομέας θα πληρώνει για τις ζημιές που προκλήθηκαν από τη χρηματοπιστωτική κρίση.  Εάν αποδειχθεί  ανέφικτη η υιοθέτηση ενός παγκοσμίου φόρου, η ΕΕ θα πρέπει να μελετήσει την δυνατότητα να προχωρήσει από μόνη της, προσθέτουν οι ευρωβουλευτές.

Jerzy Buzek: Η 8η Μαρτίου δεν είναι μόνο για να προσφέρουμε λουλούδια. Σήμερα συζητάμε  για ίσα δικαιώματα και ίσες ευκαιρίες.

"Προσωπικά υποστηρίζω σθεναρά ένα φορολογικό σύστημα, όπου τα περισσότερα παιδιά σε μια οικογένεια θα σημαίνει λιγότεροι φόροι για να πληρωθούν."

Μήνυμα του Jerzy Buzek, Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας.

Χθες Τετάρτη (24.02.10), ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Herman Van Rompuy, παρουσιάσθηκε για πρώτη φορά σε ολομέλεια του ΕΚ, όπου ανέλυσε τα αποτελέσματα της πρόσφατης συνόδου κορυφής. Δημοσιονομικό συντονισμό κατά των ελλειμμάτων ζήτησε ο επικεφαλής του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος  (ΕΛΚ), Joseph Daul, στη συζήτηση που ακολούθησε, ενώ ο Σοσιαλιστής Stephen Hughes ζήτησε να μην πληγούν άλλο οι πλέον ευάλωτοι και ο ηγέτης των Φιλελευθέρων, Guy Verhofstadt, χαρακτήρισε "ανοησία" τη νομισματική ένωση χωρίς πραγματική οικονομική ένωση.

Το ΕΚ αρνήθηκε σήμερα, Πέμπτη 11 Φεβρουαρίου, να δώσει τη συγκατάθεσή του στην προσωρινή συμφωνία ΕΕ - ΗΠΑ για τη μεταβίβαση τραπεζικών δεδομένων του συστήματος SWIFT εκφράζοντας ανησυχίες για την προστασία της ιδιωτικής ζωής, την αναλογικότητα και τον αμοιβαία χαρακτήρα της. Η συμφωνία καθίσταται έτσι νομικά άκυρη και το ΕΚ προτείνει την έναρξη διαπραγματεύσεων για μία νέα συμφωνία.

Το ΕΚ προέβη σε συνολικά θετική αξιολόγηση των προσπαθειών που κατέβαλλαν πέρυσι η Κροατία και η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας για να εξασφαλίσουν την ένταξη στην ΕΕ ενώ υπογράμμισε την περιορισμένη πρόοδο της Τουρκίας σε ότι αφορά την εκπλήρωση των "Κριτηρίων της Κοπεγχάγης". Οι εκθέσεις προόδου των τριών υποψηφίων και τα αντίστοιχα ψηφίσματα του ΕΚ συζητήθηκαν και εγκρίθηκαν σήμερα στην ολομέλεια.

Οι βουλευτές κάλεσαν την Επιτροπή και το Συμβούλιο να  εκμεταλλευτούν  τις σημερινές δυσκολίες στην Ευρωζώνη για να λάβουν αυστηρά μέτρα υπέρ ενός πιο δεσμευτικού συντονισμού των οικονομιών, καθώς και να υιοθετήσουν πιο αποτελεσματικά μέτρα έτσι ώστε να αποφευχθεί,  στο μέλλον, η ένταση στις χρηματοπιστωτικές αγορές.

Το ΕΚ ενέκρινε σήμερα, 9 Φεβρουαρίου 2010, ένα σύνολο βασικών αρχών που θα διέπουν τη συμφωνία συνεργασίας όσον αφορά τις σχέσεις μεταξύ του ΕΚ και της Επιτροπής.  Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Barroso υποστήριξε τα αιτήματα του Κοινοβουλίου που απηχούν το νέο του ρόλο στο πλαίσιο της Συνθήκης της Λισαβόνας.  

Στην έναρξη της Συνόδου της Ολομέλειας στο Στρασβούργο, ο πρόεδρος του ΕΚ, Jerzy Buzek, μίλησε για τη σημερινή ψηφοφορία (14.30-15.00-θα ακολουθήσει σχετική Ανακοίνωση) για τη νέα Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τις προεδρικές εκλογές στην Ουκρανία και την απώλεια παλαιάς συναδέλφου στο ΕΚ που έχασε τη ζωή της στον σεισμό που έπληξε την Αϊτή.

Η ψηφοφορία και έγκριση της νέας Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η αξιολόγηση των προσπαθειών που κατέβαλαν το 2009 η ΠΓΔΜ, η Κροατία και η Τουρκία για να συμπληρώσουν τις προϋποθέσεις για την ένταξή τους στην ΕΕ, το θέμα της χρήσης σαρωτών σώματος στα αεροδρόμια, ο κανονισμός για την χρηματοδότηση για κατασκευή σπιτιών σε φτωχές περιοχές της ΕΕ, καθώς και η ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε περίοδο οικονομικής κρίσης, είναι μερικά από τα σημαντικά θέματα που θα απασχολήσουν τους ευρωβουλευτές την προσεχή εβδομάδα στο Στρασβούργο.

Σύμφωνα με τις "λογιστικές" οδηγίες της ΕΕ περίπου 7,2 εκατ. ευρωπαϊκές επιχειρήσεις είναι υποχρεωμένες να συντάσσουν ετήσιο ισολογισμό. Από αυτές τα 5,4 εκατ., δηλαδή περίπου το 75%, είναι πολύ μικρές επιχειρήσεις με τοπικό ή περιφερειακό βεληνεκές και με ελάχιστη ή ανύπαρκτη διασυνοριακή δραστηριότητα. Θα μπορούσαν συνεπώς να εξαιρεθούν από τους κανόνες που διέπουν την εσωτερική αγορά ως προς τα λογιστικά.

Ημερίδα με πολυθεματικό περιεχόμενο για την ενημέρωση των εκπροσώπων του Τύπου και των ΜΜΕ της Ηπείρου διοργάνωσε το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα, με την υποστήριξη του Κέντρου Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης  (Europe Direct) Ηπείρου, στα Ιωάννινα το Σάββατο 23 Ιανουαρίου 2010.

Ο Γέρζι Μπούζεκ είναι ο πρώτος Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που ανοίγει λογαριασμό στο Twitter: http://twitter.com/jerzybuzek

Το Ε.Κ. παρατείνει την προθεσμία για την υποβολή αιτήσεων των υποψηφίων για το Βραβείο Καρλομάγνου μέχρι και τις 14 Φεβρουαρίου. Θα δοθεί έτσι ευκαιρία για περισσότερες συμμετοχές στον Τρίτο Ετήσιο Διαγωνισμό. Η διαδικασία της υποβολής αιτήσεως είναι απλή και εύκολη.

Ο καθηγητής Νικηφόρος Διαμαντούρος έλαβε σε μυστική ψηφοφορία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 340 ψήφους και επανεκλέχτηκε στο αξίωμα του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή (δηλ. του ευρωπαίου συνηγόρου του πολίτη). Θα συνεχίσει συνεπώς να εξετάζει τα παράπονα και τις αναφορές που του υποβάλλουν οι ευρωπαίοι πολίτες για τις περιπτώσεις στις οποίες η ευρωπαϊκή γραφειοκρατία δεν κάνει καλά τη δουλειά της. Οι άλλοι δύο υποψήφιοι, ο Βέλγος Πιερ-Υβ Μονέτ και ο Ιταλός Βιτόριο Μπότολι, έλαβαν 289 και 19 ψήφους αντίστοιχα.

Tην αλληλεγγύη του με το λαό της Αϊτής που "επλήγη από αυτή τη μεγάλη τραγωδία" εξέφρασε ο Πρόεδρος του ΕΚ κηρύσσοντας την έναρξη της Συνόδου Ολομέλειας. Υπενθύμισε ακόμη την υπόσχεση πολλών ευρωπαίων ηγετών για την αποστολή σημαντικής οικονομικής βοήθειας αλλά και 150 αστυνομικών στην Αϊτή.

Οι ακροάσεις των υποψηφίων Επιτρόπων ενώπιον των κοινοβουλευτικών επιτροπών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που άρχισαν ήδη στις 11 Ιανουαρίου στις Βρυξέλλες θα συνεχιστούν και την προσεχή εβδομάδα στο Στρασβούργο στο πλαίσιο της Συνόδου Ολομέλειας του Σώματος. η ορισθείσα Ελληνίδα Επίτροπος, Μαρία Δαμανάκη (Ναυτικές Υποθέσεις και Αλιεία), θα υποβληθεί σε τρίωρη ακρόαση την προσεχή Τρίτη, 19 Ιανουαρίου στις 10:00 ώρα Ελλάδος. Άλλοι τρεις υποψήφιοι Επίτροποι θα υποβληθούν σε ακροάσεις, η Cecilia Malmström (Εσωτερικές Υποθέσεις), ο Antonio Tajani (Βιομηχανία και Επιχειρηματικότητα) και ο Maroš Šefčovič (Διοργανικές Σχέσεις και Διοικητικά Θέματα).

Τετάρτη, 13 Ιανουαρίου, ώρα 12:00, Αμαλίας 8, Αθήνα

Το πρόγραμμα και τις πολιτικές προτεραιότητες της Ισπανικής Προεδρίας στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα παρουσιάσει ο Πρέσβης της Ισπανίας, Miguel Fuertez Suarez,  στο πλαίσιο συνέντευξης Τύπου που θα λάβει χώρα στα Γραφεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την προσεχή Τετάρτη 13 Ιανουαρίου στην Αθήνα.